Monday, December 19, 2011

MY SONG - Vom Christkind geträumt

XENIA - VOM CHRISTKIND GETRÄUMT


Vom Christkind geträumt
Happy German Christmas song, especially popular with children.
Listen to it right now and here:


Vom Christkind geträumt
Fröhliches Weihnachtslied, das vor allem Kindern gut gefällt.



Vom Christkind geträumt 
Счастливая рождественская песня, особенно популярнa среди детей.Здесь вы можете скачать эту песню на немецком языке!




Vom Christkind geträumt
Alegre canción de Navidadespecialmente popular entre los niños.
Aquí podéis escuchar y descargar esta canción en alemán.




Vom Christkind geträumt
Jolie chanson de Noël, particulièrement populaire auprès des enfants.
Ici vous pouvez télécharger cette chanson allemande :




Sunday, December 18, 2011

MY SONG - Vom Christkind geträumt

XENIA - STERN VON BETHLEHEM

Stern von Bethlehem
Follow the star of Bethlehem – that’s the meaning of this lovely Christmas song. Though I already recorded it in 1993, it hasn’t lost anything of its peaceful charm.

Stern von Bethlehem
Dieses friedvolle Weihnachtslied habe ich bereits 1993 aufgenommen, aber es klingt nach wie vor wunderschön und sollte bei keinem Weihnachtsabend fehlen.

Stern von Bethlehem
Следуйте за Вифлеемской звездой - то есть перевод этой замечательной песни Рождество. Хотя я уже записывать ее в 1993 году, она не потеряла своей мирной шарм.
Здесь вы можете скачать эту счастливую песню на немецком языке!


Stern von Bethlehem
Siga la estella de Belén – es el significado de esta hermosa canción de Navidad (en alemán). Esta canción es un enriquecimiento para cada víspera de Navidad.
Aquí podéis escuchar y descargar esta canción.


 Stern von Bethlehem
Suivez l’étoile de Bethléem – c’est la traduction de cette belle chanson de Noël  (en allemand). Cette chanson est un enrichissement pour chaque fête de Noël.
Ici vous pouvez télécharger cette chanson :

Friday, December 16, 2011

My song - Es kimmt die Zeit

Sonni - Es kimmt die Zeit


Besinnliches Lied über das Leben und den Tod im österreichischen Dialekt
Hörprobe & Download: 


Созерцательной песни о жизни и смерти на австрийском языке
скачать эту песню
          

Canción contemplativa de la vida y la muerte en el dialecto austríaco
Descargar esta canción

Chanson contemplative sur la vie et la mort en allemand
Télécharger cette chanson

Contemplative song about life and death in the austrian dialect
Download this song

Merry Christmas everyone!

Thursday, December 15, 2011

My Song - Mami hat den Weihnachtsmann geküsst


Xenia - Mami hat den Weihnachtsmann geküsst


Wanna listen to my new Christmas song? You can listen to the sample for free. If you like it, just feel free to load it down on the following platforms!


Jetzt noch schnell vor Weihnachten dieses fröhliche Lied downloaden!




Mami hat den Weihnachtsmann geküsst
(Mommy kissing Santa Claus)

Download this happy German Christmas carol!



Mami hat den Weihnachtsmann geküsst
Мама целовала Санта-Клауса
Здесь вы можете скачать эту счастливую песню на немецком языке!

Mami hat den Weihnachtsmann geküsst
Mamá besando a Santa Claus
Aquí podéis escuchar y descargar esta bonita canción de Navidad en alemán.

Mami hat den Weihnachtsmann geküsst
Maman embrasser le Père Noël
Ici vous pouvez télécharger cette jolie chanson (en allemande) de Noël

Tuesday, December 13, 2011

My Song "Hey, hey, hey - der Weihnachtsmann bringt Schnee"

Xenia - Hey, hey, hey - der Weihnachtsmann bringt Schnee!


Wanna listen to my new Christmas song? Just feel free to load it down on the following platforms!


Jetzt noch schnell vor Weihnachten dieses fröhliche Lied downloaden!
Hey, hey, hey - der Weihnachtsmann bringt Schnee
(Hey, hey, hey - Santa Claus is bringing snow)
Download this happy German christmas carol!


Hey, hey, hey - der Weihnachtsmann bringt Schnee
(Эй, ​​эй, эй - Санта приносит снег)

Здесь вы можете скачать эту счастливую песню на немецком языке!

Hey, hey, hey - der Weihnachtsmann bringt Schnee
(Hey, hey, hey - Santa trae la nieve)
Aquí podéis escuchar y descargar esta bonita canción de Navidad en alemán.

Hey, hey, hey - der Weihnachtsmann bringt Schnee
(Hey, hey, hey - Père Noël apporte de la neige)
Ici vous pouvez télécharger cette jolie chanson (en allemande) de Noël



Monday, December 12, 2011

Xenia - "Frohe Weihnacht"


Christmas is coming closer - and so are my christmas carols that I produced only a few years ago. Now I've put them finally online so everyone can download them.

I'm starting with "Frohe Weihnacht" (Merry Christmas).

You can download it on following platform:

Besinnliches Weihnachtslied, das man unbedingt haben sollte – eh klar, weil ich es gesungen hab ;)

Ici vous pouvez télécharger ma dernière chanson de Noël.

Aquí podéis descargar mi última canción de Navidad

Здесь вы можете скачать моя текущая рождественская песня на немецком языке.


Saturday, December 10, 2011

Hospital / Marriage

Hi, I know it's been a long time since I last blogged something, but you'll find the explanation for this in the attatched video links.


So, just feel free to choose your favourite language to watch the video:


English


Spanish

French


Russian


Wednesday, March 23, 2011

Saturday, March 19, 2011

Chinese singer Hexiang Huang

Don't know, if I ever mentioned that I've started taking lessons in Chinese. However, I've been to the concert of Mr. Hexiang Huang, who peformed several of his songs in the Vienna Musikvereinssaal, which is really beautiful. Well, it's a bit a shame that I've never been there before. There's a lot of gold on the ancient walls and the paintings on the ceiling are also fantastic.

I liked the concert. The orchestra was marvellous and I really enjoyed the atmosphere. Mr. Huang has a very charming and soft voice, although I've to admit that I had the impression of a little lack of power in his voice. I really could imagine buying a CD of this artist, but for such a big hall, you'd better be an opera singer. Anyway, Mr. Huang enchanted the audience with his chinese pop/folk songs. I even understood a couple of words - what a feeling :) Zàijiàn 再见

Sunday, February 20, 2011

Peter Alexander - Last Farewell

This is me, writing a last farewell to the greatest entertainer that the world has ever seen - Peter Alexander. He died at the age of 84 on the 12th of February 2011. I've always been a big fan of his entertaining films and outstanding shows. His voice is legendary and his fine humor always made me smile. I even composed a song for him, called "The last waltz (Da letzte Walzer)". Unfortunately he'll never be able to sing or perform it. So, maybe I'll find someone who will sing it instead of him, so that at least I have something to remember and dedicate to this wonderful human being.

May thou rest in peace, Peter Alexander! - What a big loss for all of us!

Friday, February 4, 2011

At the Sigmund Freud Museum

Where am I? - Right, at the Sigmund Freud Museum in Vienna. Why am I there? - Well, it's because my next lesson will be about the "father of psychoanalysm". Though the museum is really not big, you'll find a lot of useful information on Freud. There are pictures all over the walls with significant biographical data.

Unfortunately his famous couch is to be found in London, where Freud died in 1939. I enjoyed the visit anyway and on this picture you can see me in his waiting room. People used to say that a picture says more than a thousand words, but I hope that my video will say more than a thousand pictures.

But first of all I gotta there's a lot of translation-work to do. This one's gonna be a hard one, as psychoanalysm is really not so easy to explain.

We'll see, or better, you'll (hopefully) see the result within the next weeks!

Wednesday, January 26, 2011

Lesson 13 / Lección 13 / Leçon 13 / Урок 13

Here it is!!! If you wanna see me in action, just watch my latest language-videos:

English
http://www.youtube.com/watch?v=E3k93Q0F2xU

Spanish
http://www.youtube.com/watch?v=eEVfJ-65cxQ

French
http://www.youtube.com/watch?v=4judPORqmEQ

Russian
http://www.youtube.com/watch?v=h2fhiUxKp1g

Hope, you'll have as much fun watching it, as I had doing it.

Saturday, January 22, 2011

Ice skating on Rathausplatz

Not bad, right? - Well, as you've probably already guessed, I'm still working on my video which will be about winter sports in Vienna. It's a bit harder than I thought it would be as this time there are a lot of locations that I have to go to. Here I'm skating in the heart of Vienna on Rathausplatz - you'll see it it my video (provided I'm able to finish it).

I'm desperately waiting for a bit of snow. In December we've had a lot of it and now? - Nothing! :( I really need it for my last scene, which I hopefully can shoot within the next days. At least, the weather forecast promised some snow and though I hate snow, this time I'd really be glad to see some snowflakes falling down from heaven.

Oh Lord, please let it snow !!!!

Thursday, January 13, 2011

Me on "Hohe Wand Wiese" skiing

After half an eternity I tried out what it's like, to go skiing after such a long time. It's been my first time on the Hohe Wand Wiese, which is located in Vienna. I was really lucky as there were perfect conditions and very few people. So, it's been the ideal day for my video-report. I even tried out snowboarding - well, you'll see my desperate fight with this board in the video.

Still on my storyboard is "ice skating" and some other funny things. Unfortunately right now there's no snow in Vienna - not even the smallest snowflake, so I hope I can keep my timeschedule. We'll see ...

Saturday, January 8, 2011

Going skiing ...

... that's at least what I wanted to do. - But due to the bad weather, which consisted of fog and light rain, I decided to postpone my plans.

You're wondering, where I am? - Tyrol? Styria? - No, I still haven't left Vienna. This is the Hohe Wand Wiese in the 14th district, but the slope looks steep anyway.

When I was a child I used to ski during the whole winter. My parents taught me how to do it and I even won a couple of small ski-races. Well, but that's really years ago and nowadays I even haven't got a pair of skis.

So, I really wanna try it after such a long time - I actually have to, as this will be part of my next video-language-course. So, you'll soon see me "racing" down this hill ...

Saturday, January 1, 2011